لأنه أمير القلوب تحدثت عنه وسائل الإعلام فى مختلف انحاء العالم ، ومثلما تحدث عنه جابريتى ماركوتى الذى يعد أشهر كاتب رياضى على مستوى العالم والذى يكتب فى صحيفة التايمز الانجليزية واسعة الشهرة ، تخدث عنه موقع spox أحد أشهر المواقع الألمانية التى تقوم بتغطية الأحداث الرياضية حول العالم.
مقالة باللغة الالمانية تمت ترجمتها حرفياً ، AhlyNews.com أحضرها لكم لكى تقرأوها وتزدادو فخراً بنجم حفر أسمه بحروف من نور فى سجلات التاريخ.أكثر سوبر ستار مجهول في العالم !
بالنسبه للبعض فأن ابو تريكه هو زين الدين زيدان وللبعض الاخر فانه "محمد شول" العرب ، وفي مباراة مصر امام البرازيل لمع ابو تريكه بصنعه لهدفين. ولكنه يرفض الاحتراف في اوروبا. لماذا ؟
هي مشيئة القدر . قبل خمس سنوات ونصف انتقل ابو تريكه للاهلي وكان عليه ان يختار رقم ، "لقد عرضوا علي الرقمين 21 و22 .وقبل ان اختار ذهبت مكه" يقول ابن ال30 عاما ويضيف : "وفي السعي بين الصفا والمروى وقع بصري على بوابه رقم 22 ,والتي كان يعبر منها النبي محمد (صلى الله عليه وسلم) ,وعندها وقع الاختيار".
ومنذ تلك اللحظه فإن ابو تريكه يحمل الرقم 22 على ظهره في الاهلي والمنتخب المصري ليصبح نجما ويصبح معه رقم 22 رمزا في كرة القدم العربيه والافريقيه .
Bbc: ابو تريكه افضل من اديبايور, دروجبا, وإيتو
يقول السيد Rainer Zobel الذي درب في ثلاثة فرق مصريه وفي الامارات وايران :"ابو تريكه يتمتع بشخصيه عظيمه , ويعتبر مثال يُحتذى به عند الشباب العرب" وفي اوروبا يجهل الكثيرون اسم ابو تريكه ,ولكن في العالم العربي والافريقي لا يوجد تقريبا لاعب أنجح وصاحب شعبيه جماهيريه مثل صانع الالعاب هذا .
مع منتخب مصر حقق بطولة امم افريقيا مرتين متتاليتين ومع الاهلي فاز ثلاث مرات في آخر اربع بطولات لدوري ابطال افريقيا.وقد حصل على جائزة أفضل لاعب افريقي من الـBBC لعام 2008 متفوقا بذلك على اديبايور ,دروجبا , وإيتو ، كما وإختارته اللجنه الدوليه للإحصائيات التاريخيه لكرة القدم للمره الثانيه على التوالي كأكثر لاعب محبوب من الجماهير في العالم .
الساحر , زيدان , القاتل ...
يتمتع ابو تريكه بالكثير من الاوصاف .." الساحر" او "ملك الفراعنه" ولكن الاكثر انتشارا هو "زين الدين زيدان المصري" .لأنه يتمتع بفنيات عاليه ويسجل في لحظات الحسم .
في 2008 سجل في نهائي امم افريقيا الهدف الحاسم وكذلك سجل ضربة الجزاء الحاسمه في عام 2006 لنفس البطوله ، وفي بطولة العالم للانديه 2006 والذي انهى فيها فريقه الاهلي في المرتبه الثالثه حصل على جائزة هدّاف البطوله كما وانه يُطلق عليه لقب " القاتل المبتسم" بسبب ابتسامته العريضه بعد تسجيله للاهداف.
صناعة اهداف لامعه أمام البرازيل ..
في مباراة الـ3-4 امام البرازيل لمع ابو تريكه بصناعة هدفين ، و يقول السيد Zobel الذي يرى ان طريقة لعب ابو تريكه اقرب منها للاعب الالماني محمد شول منها الى زيدان لأنه في المراوغات يفضل الطريق المباشر للمرمى :"ابو تريكه لاعب يهدد مرمى الخصم بدرجه كبيره جدا, ويتمتع بفنيات رفيعه ,يسدد الكرات الحره بشكل رائع,ويستطيع ان يلعب في كل مركز هجومي. كذلك فإنه يقطع مسافات كبيره في المباراة وفي الالتحامات مع لاعبي الخصم فإنه يتمتع بقوه جسديه إنه يفهم الكره بأعلى مستوياتها ولا يوجد لديه نقاط ضعف".
ابو تريكه لن ينتقل ابدا على ما يبدو لأوروبا ..
إنه شئ يثير الاستغراب ان لاعب بهذه الامكانيات لم يحترف في أقوى دوريات أوروبا حتى الأن ،العروض من اوروبا كانت كثيره ,ومنها كان عرض من فريق فولسبورج قبل ثلاثة اعوام ولكن يبدو ان ابو تريكه ابدا لن ينتقل الى العالم الغربي لأن العروض لم تكن بحجم الطموح كما يقول ابو تريكه , ومن جهه اخرى لأنه لا يجد سبب ليغادر بيئته ومجتمعه .
فأبو تريكه متديّن جدا ويعيش حسب شعائر الاسلام بقوه لذلك فإنها ستكون مشكله ان يتأقلم في فريق اوروبي ، فمثلا اذا اجتمع الفريق للطعام بعد المباراة وجلست على المائده إمرأه ,التي ربما ستشرب الكحول او تتكلم مع الاخرين, فعندها سيترك ابو تريكه المكان فورا ". يقول Zobel ويضيف :" هناك العديد من الامور الصغيره التي يجب الانتباه لها عندما يأتي لاعب مسلم متديّن جدا للعب في أوروبا." .
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->
الضجه حول رفع القميص ..
ابو تريكه لديه مبادئ ..دينيه وسياسيه . بخصوص السياسيه ..فلقد عبر عنها في بطولة امم افريقيا 2008 عندما رفع قميصه بعد تسجيله هدف ليظهر تحته عبارة " تعاطفا مع غزه ، وقد تم تحذيره عليها من الاتحاد الافريقي .
يقول ابو تريكه ,الذي تعدى حدود ان يكون مجرد لاعب كرة قدم تعليقاً على تلك الواقعة :"لقد كان واجبي أن أعبر عن مشاعري ، مشاعر يعرفها كل عربي فكنت أريد أن أعبرعن تضامني مع الشعب الفلسطيني ."
ومع الوقت فإن أبو تريكه أصبح رمزا لجيل كامل، فهو اللاعب الذي رفض الاغراء الاوروبي وأصبح مثال رياضي ومعنوي يحتذي به الشباب المسلم ، وفي قطاع غزه فإن الكثير من الاطفال لا يلبسون قميص لرونالدو أو ميسي أو بيكهام ,إنما يلبسون قميص يحمل الرقم 22 .
اضغط هنا لرؤيه المقاله
http://www.spox.com/de/sport/fussball/wm/wm2010/0906/Artikel/mohamed-aboutrika-mehmet-scholl-zinedine-zidane-aegypten-confederations-cup.html
_________________
مقالة باللغة الالمانية تمت ترجمتها حرفياً ، AhlyNews.com أحضرها لكم لكى تقرأوها وتزدادو فخراً بنجم حفر أسمه بحروف من نور فى سجلات التاريخ.أكثر سوبر ستار مجهول في العالم !
بالنسبه للبعض فأن ابو تريكه هو زين الدين زيدان وللبعض الاخر فانه "محمد شول" العرب ، وفي مباراة مصر امام البرازيل لمع ابو تريكه بصنعه لهدفين. ولكنه يرفض الاحتراف في اوروبا. لماذا ؟
هي مشيئة القدر . قبل خمس سنوات ونصف انتقل ابو تريكه للاهلي وكان عليه ان يختار رقم ، "لقد عرضوا علي الرقمين 21 و22 .وقبل ان اختار ذهبت مكه" يقول ابن ال30 عاما ويضيف : "وفي السعي بين الصفا والمروى وقع بصري على بوابه رقم 22 ,والتي كان يعبر منها النبي محمد (صلى الله عليه وسلم) ,وعندها وقع الاختيار".
ومنذ تلك اللحظه فإن ابو تريكه يحمل الرقم 22 على ظهره في الاهلي والمنتخب المصري ليصبح نجما ويصبح معه رقم 22 رمزا في كرة القدم العربيه والافريقيه .
Bbc: ابو تريكه افضل من اديبايور, دروجبا, وإيتو
يقول السيد Rainer Zobel الذي درب في ثلاثة فرق مصريه وفي الامارات وايران :"ابو تريكه يتمتع بشخصيه عظيمه , ويعتبر مثال يُحتذى به عند الشباب العرب" وفي اوروبا يجهل الكثيرون اسم ابو تريكه ,ولكن في العالم العربي والافريقي لا يوجد تقريبا لاعب أنجح وصاحب شعبيه جماهيريه مثل صانع الالعاب هذا .
مع منتخب مصر حقق بطولة امم افريقيا مرتين متتاليتين ومع الاهلي فاز ثلاث مرات في آخر اربع بطولات لدوري ابطال افريقيا.وقد حصل على جائزة أفضل لاعب افريقي من الـBBC لعام 2008 متفوقا بذلك على اديبايور ,دروجبا , وإيتو ، كما وإختارته اللجنه الدوليه للإحصائيات التاريخيه لكرة القدم للمره الثانيه على التوالي كأكثر لاعب محبوب من الجماهير في العالم .
الساحر , زيدان , القاتل ...
يتمتع ابو تريكه بالكثير من الاوصاف .." الساحر" او "ملك الفراعنه" ولكن الاكثر انتشارا هو "زين الدين زيدان المصري" .لأنه يتمتع بفنيات عاليه ويسجل في لحظات الحسم .
في 2008 سجل في نهائي امم افريقيا الهدف الحاسم وكذلك سجل ضربة الجزاء الحاسمه في عام 2006 لنفس البطوله ، وفي بطولة العالم للانديه 2006 والذي انهى فيها فريقه الاهلي في المرتبه الثالثه حصل على جائزة هدّاف البطوله كما وانه يُطلق عليه لقب " القاتل المبتسم" بسبب ابتسامته العريضه بعد تسجيله للاهداف.
صناعة اهداف لامعه أمام البرازيل ..
في مباراة الـ3-4 امام البرازيل لمع ابو تريكه بصناعة هدفين ، و يقول السيد Zobel الذي يرى ان طريقة لعب ابو تريكه اقرب منها للاعب الالماني محمد شول منها الى زيدان لأنه في المراوغات يفضل الطريق المباشر للمرمى :"ابو تريكه لاعب يهدد مرمى الخصم بدرجه كبيره جدا, ويتمتع بفنيات رفيعه ,يسدد الكرات الحره بشكل رائع,ويستطيع ان يلعب في كل مركز هجومي. كذلك فإنه يقطع مسافات كبيره في المباراة وفي الالتحامات مع لاعبي الخصم فإنه يتمتع بقوه جسديه إنه يفهم الكره بأعلى مستوياتها ولا يوجد لديه نقاط ضعف".
ابو تريكه لن ينتقل ابدا على ما يبدو لأوروبا ..
إنه شئ يثير الاستغراب ان لاعب بهذه الامكانيات لم يحترف في أقوى دوريات أوروبا حتى الأن ،العروض من اوروبا كانت كثيره ,ومنها كان عرض من فريق فولسبورج قبل ثلاثة اعوام ولكن يبدو ان ابو تريكه ابدا لن ينتقل الى العالم الغربي لأن العروض لم تكن بحجم الطموح كما يقول ابو تريكه , ومن جهه اخرى لأنه لا يجد سبب ليغادر بيئته ومجتمعه .
فأبو تريكه متديّن جدا ويعيش حسب شعائر الاسلام بقوه لذلك فإنها ستكون مشكله ان يتأقلم في فريق اوروبي ، فمثلا اذا اجتمع الفريق للطعام بعد المباراة وجلست على المائده إمرأه ,التي ربما ستشرب الكحول او تتكلم مع الاخرين, فعندها سيترك ابو تريكه المكان فورا ". يقول Zobel ويضيف :" هناك العديد من الامور الصغيره التي يجب الانتباه لها عندما يأتي لاعب مسلم متديّن جدا للعب في أوروبا." .
<!--[if !supportLineBreakNewLine]-->
<!--[endif]-->
الضجه حول رفع القميص ..
ابو تريكه لديه مبادئ ..دينيه وسياسيه . بخصوص السياسيه ..فلقد عبر عنها في بطولة امم افريقيا 2008 عندما رفع قميصه بعد تسجيله هدف ليظهر تحته عبارة " تعاطفا مع غزه ، وقد تم تحذيره عليها من الاتحاد الافريقي .
يقول ابو تريكه ,الذي تعدى حدود ان يكون مجرد لاعب كرة قدم تعليقاً على تلك الواقعة :"لقد كان واجبي أن أعبر عن مشاعري ، مشاعر يعرفها كل عربي فكنت أريد أن أعبرعن تضامني مع الشعب الفلسطيني ."
ومع الوقت فإن أبو تريكه أصبح رمزا لجيل كامل، فهو اللاعب الذي رفض الاغراء الاوروبي وأصبح مثال رياضي ومعنوي يحتذي به الشباب المسلم ، وفي قطاع غزه فإن الكثير من الاطفال لا يلبسون قميص لرونالدو أو ميسي أو بيكهام ,إنما يلبسون قميص يحمل الرقم 22 .
اضغط هنا لرؤيه المقاله
http://www.spox.com/de/sport/fussball/wm/wm2010/0906/Artikel/mohamed-aboutrika-mehmet-scholl-zinedine-zidane-aegypten-confederations-cup.html
_________________
» وصايا الرسول صلى الله عليه وسلم
» ابتسم فالله ربك
» الحجاج بن يوسف الثقفي؟
» الفاروق عمر بن الخطاب
» غرف نوم للبنات تحفة
» صور اطفال تاخد العقل
» صورة رومنسية للعشاق
» طريقة عمل الشيش طاووق الرائعة جدااااااااااا